Slova nadřazená, podřazená a souřadná: povolání
Podle evropské databáze ESCO je dovednost z této karty nezbytná v 37 povoláních. ESCO ji uvádí jen tam, kde je pro práci výslovně důležitá, a často jde o obecnou dovednost, třeba „provádět výpočty“. Proto jsou mezi povoláními i taková, kde se hodí jen část toho, co se učíš.
0,8 %
pracujících v Česku, asi 45 tisíc lidí (náš odhad)
Skupiny povolání
Jak tu dovednost používají
Popisy napsala AI podle popisu povolání v ESCO. Kde je spojení slabé, píšeme to.
- AI ji mění hodněJazykovědec/jazykovědkyněVyužívá častoVztah nadřazených a podřazených slov patří k základům zkoumání významu v jazykovědě. Kdo tu pracuje, třídí slova do skupin a popisuje, jak spolu souvisejí.
- AI ji mění hodněLexikograf/lexikografkaVyužívá častoSlovníková hesla se často vysvětlují přes nadřazené slovo: kos je pták. Při psaní hesla se vybírá takové nadřazené slovo, které čtenáři opravdu pomůže.
- AI ji skoro neměníLogoped/logopedkaVyužívá občasPři práci s řečí se někdy cvičí třídění slov do skupin, třeba zvířata nebo nábytek. Jde o jeden z nástrojů, hlavní náplní jsou ale jiné potíže s komunikací.
- AI ji mění máloManažer/manažerka komunikaceVyužívá občasVe sdělení pro celou firmu se volí obecné slovo, kterému rozumí všichni, a konkrétní jen tam, kde je potřeba. Tohle rozlišování je jen malá část práce.
- AI ji mění máloPedagogický pracovník/pedagogická pracovnice v oboru lingvistikyVyužívá občasNadřazená a podřazená slova patří do výuky o významových vztazích. Na vysoké škole se probírají odborněji, než se učí v pátých třídách.
- AI ji mění středněKomputační lingvistik/lingvistkaVyužívá občasProgramy rozpoznávají jazyk lépe, když znají hierarchii slov: pes patří pod zvíře. Při zlepšování překladu se tyto vztahy mapují a zadávají.
- AI ji mění hodněRedakční asistent/asistentkaVyužívá občasPři ověřování informací a úpravě textů se volí přesné slovo, někdy obecnější, jindy konkrétnější. Samotné pojmy nadřazený a podřazený ale nikdo nepoužívá.
- AI ji mění hodněPísař/písařka zdravotnické dokumentaceVyužívá občasZdravotní záznam se přepisuje podle diktátu a kontroluje se gramatika. Odborné pojmy se řadí pod obecnější, ale hlavní je přesnost přepisu, ne volba slov.
Počty pracujících a prognóza míst: European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop). Cedefop Skills Forecast 2026, Thessaloniki: Greece, Downloaded from: https://www.cedefop.europa.eu/en/projects/skills-forecast
Všechna povolání
Seřazená podle toho, jak moc dovednost v práci využívají. Odhad dělá AI model Jev podle popisu povolání v ESCO.
Využívá často 3
- Jazykovědec/jazykovědkyně AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Lexikograf/lexikografka AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Sloupkař/sloupkařka AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
Využívá občas 31
- Spisovatel/spisovatelka AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Novinář/novinářka AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Novinář/novinářka se zaměřením na ekonomiku AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Sportovní novinář/novinářka AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Logoped/logopedka AI ji skoro nemění Specialisté v oblasti zdravotnictví
- Manažer/manažerka komunikace AI ji mění málo Vedoucí a řídící pracovníci ve veřejné správě a v komerční sféře
- Profesionální autor/autorka projevů AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Novinář/novinářka se zaměřením na politiku AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Moderátor/moderátorka zpravodajské relace AI ji mění středně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Pedagogický pracovník/pedagogická pracovnice v oboru lingvistiky AI ji mění málo Specialisté v oblasti výchovy a vzdělávání
- Zahraniční dopisovatel/dopisovatelka AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Novinář/novinářka se zaměřením na kriminální zpravodajství AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Komputační lingvistik/lingvistka AI ji mění středně Specialisté v oblasti vědy a techniky
- Novinář/novinářka se zaměřením na kulturu a zábavu AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Kritik/kritička AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Redakční asistent/asistentka AI ji mění hodně Odborní pracovníci v obchodní sféře a veřejné správě
- Tlumočník/tlumočnice znakové řeči AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Lokalizátor/lokalizátorka AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Písař/písařka zdravotnické dokumentace AI ji mění hodně Odborní pracovníci v obchodní sféře a veřejné správě
- Překladatel/překladatelka AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Hlasatel/hlasatelka AI ji mění středně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Právník-lingvista/právnička-lingvistka AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Vědecký pracovník/vědecká pracovnice v oboru literatura AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Soudní zapisovatel/zapisovatelka AI ji mění hodně Odborní pracovníci v obchodní sféře a veřejné správě
- Tlumočník/tlumočnice AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Korektor/korektorka AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Fotoreportér/fotoreportérka AI ji mění středně Odborní pracovníci v oblasti práva, kultury, sportu a v příbuzných oborech
- Redaktor/redaktorka rozhlasového nebo televizního zpravodajství AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Ředitel/ředitelka překladatelské agentury AI ji mění málo Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti výroby, informačních technologií, vzdělávání a v příbuzných oborech
- Referent/referentka zahraničního styku AI ji mění hodně Ostatní úředníci
- Korektor/korektorka textu před zveřejněním AI ji mění hodně Ostatní úředníci
Využívá zřídka 3
- Ředitel/ředitelka tlumočnické agentury AI ji mění málo Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti výroby, informačních technologií, vzdělávání a v příbuzných oborech
- Titulkář/titulkářka AI ji mění hodně Specialisté v oblasti právní, sociální, kulturní a v příbuzných oborech
- Soudní stenograf/stenografka AI ji mění hodně Odborní pracovníci v obchodní sféře a veřejné správě