Odpovědi na jednoduché otázky podle vzoru
Oficiální znění v RVP
Oficiální znění v RVP, do konce 9. třídyprohlednout.rvp.cz
- „- odpovídá podle vzoru na jednoduché otázky, pokyny a instrukce v cílovém jazyce“ Na začátku
- „Používá základní vzorové výrazy pro každodenní situace a odpovídá na jednoduché otázky a pokyny.“ Splněno
Zjednodušeno z oficiálního znění podle pravidelZkráceníSloučení
Čísla
3,9 %
pracujících v Česku má povolání, kde to podle ESCO patří k nezbytným dovednostem. Asi 210 tisíc lidí v 178 povoláních.
Kde ti lidé pracují
Jak jejich práci mění AI
- mění hodně 49 %
- středně 14 %
- málo 31 %
- skoro nemění 5 %
Míst v těchto povoláních do roku 2035 spíš přibude. Náš orientační odhad z prognózy Cedefop pro celé skupiny povolání.
0dalších cílů RVP na tom staví
2vazeb na klíčové kompetence a gramotnosti
Kdo to využívá
- AI ji mění hodněPracovník/pracovnice call centraVyužívá častoZákazníci se v hovoru ptají na běžné věci a odpovědi se opakují. Naučené vzory v cizím jazyce pomáhají odpovídat rychle a bez zadrhávání.
- AI ji mění máloPrůvodce/průvodkyně cestovního ruchuVyužívá častoNa otázky turistů typu kdy, kde a kolik se odpovídá podle ustálených vzorů. Cizí jazyk se tu používá hlavně na stejné věci dokola.
- AI ji mění hodněPracovník/pracovnice turistické informační službyVyužívá častoU přepážky se lidé ptají na stejné věci: kde je zastávka, kolik stojí vstupné. Odpovědi podle vzoru se v cizím jazyce dají použít hned.
- AI ji mění hodněDelegát/delegátka cestovní kancelářeVyužívá častoTuristé se ptají na program, čas odjezdu nebo ubytování. Hotové odpovědi v cizím jazyce ulehčí den, složitější případ ale vyžaduje víc než vzor.
Popisy napsala AI podle databáze ESCO. Jak moc povolání dovednost využívá, odhadl AI model Jev. Všech 178 povolání
Nástroje
- AI chatbotPomůže tiZahraje s tebou rozhovor a opraví chyby v tvých odpovědích.
- Internet a další zdrojePomůže tiAplikace s dialogy ti nechá odpovídat nahlas a hned ukáže správnou větu.
- AplikacePomůže tiNajdeš vzorové věty pro běžné situace, třeba ve škole nebo v obchodě.
- Klasický nástrojNepomůžeOdpovídat musíš vlastním hlasem, slovník to za tebe nezvládne.
Jak se to učit s AI
Otázky od vrstevníků z ciziny
Nech chatbota vymyslet deset jednoduchých otázek, které ti může položit někdo stejně starý z jiné země. Odpověz na každou celou větou podle vzoru z učebnice a nech si chyby jen označit.
Pokyny ke splnění
Ať ti chatbot zadává krátké pokyny v cizím jazyce, třeba ať napíšeš tři barvy nebo dnešní den. Splň je písemně a nech si říct, jestli to sedí.
Nákup v obchodě
Zahraj si s chatbotem rozhovor, ve kterém obsluhuje v obchodě a ptá se tě, co si přeješ a kolik toho chceš. Odpovídej podle naučených vzorů a na konci si nech ukázat věty, které by šly říct lépe.
Proč se to učíš
Odpovídat podle vzoru je první chvíle, kdy cizí jazyk opravdu používáš. Naučíš se pár ustálených vět, třeba jak se jmenuješ nebo odkud jsi, a pak v nich jen vyměňuješ slova. Na táboře nebo na výletě s dětmi z ciziny to stačí, abyste se domluvili na základních věcech. V práci takové hotové věty používají průvodčí ve vlaku nebo lidé na zákaznických linkách, kteří odpovídají pořád na podobné dotazy. Chatbot ti vzorové odpovědi vypíše rychle, jenže v rozhovoru je musíš mít v hlavě, protože druhý člověk čeká na tebe.