Rozlišení mluvčích v konverzaci
Oficiální znění v RVP
Oficiální znění v RVP, do konce 9. třídyprohlednout.rvp.cz
- „Rozumí hlavním myšlenkám monologů a konverzací na známá témata, částečně rozlišuje sdělení jednotlivých mluvčích.“ Na cestě
- „V konverzaci rozlišuje sdělení jednotlivých mluvčích.“ Splněno
Zjednodušeno z oficiálního znění podle pravidelZkráceníBěžná slovaSloučení
Čísla
8,2 %
pracujících v Česku má povolání, kde to podle ESCO patří k nezbytným dovednostem. Asi 440 tisíc lidí v 320 povoláních.
Kde ti lidé pracují
Jak jejich práci mění AI
- mění hodně 27 %
- středně 12 %
- málo 29 %
- skoro nemění 33 %
Míst v těchto povoláních do roku 2035 spíš přibude. Náš orientační odhad z prognózy Cedefop pro celé skupiny povolání.
0dalších cílů RVP na tom staví
2vazeb na klíčové kompetence a gramotnosti
Kdo to využívá
- AI ji mění hodněTlumočník/tlumočniceVyužívá neustálePři tlumočení hovoru dvou lidí se musí vždy vědět, kdo co řekl. Jinak by se výpovědi přiřadily špatné straně.
- AI ji mění máloDiplomat/diplomatkaVyužívá častoPři jednání s více zástupci se sleduje, kdo jaký postoj zastává. Zájmy země se hájí podle toho, co která strana řekla.
- AI ji mění hodněDispečer/dispečerka taxislužbyVyužívá častoPři koordinaci řidičů a zákazníků se u telefonu musí rozlišovat, kdo co požaduje. Dva hovory najednou se nesmí splést.
- AI ji mění hodněTlumočník/tlumočnice znakové řečiVyužívá častoPři tlumočení rozhovoru je nutné poznat, který mluvčí právě hovoří, aby se znaky přiřadily správné osobě.
Popisy napsala AI podle databáze ESCO. Jak moc povolání dovednost využívá, odhadl AI model Jev. Všech 320 povolání
Nástroje
- AI chatbotPomůže tiNapíše dialog pro dva mluvčí a zeptá se, kdo co chtěl nebo řekl.
- Internet a další zdrojePomůže tiNahrané dialogy s přepisem ti ukážou, kdo kterou větu řekl.
- AplikacePomůže tiAplikace s dialogy pustí repliky po jedné a zeptá se, kdo mluví.
- Klasický nástrojNepomůžeMluvčí rozlišuješ uchem ty, slovník ani pravítko v tom nepomůže.
Jak se to učit s AI
Spor o film
Nech chatbota v hlasovém režimu přečíst rozhovor dvou lidí, kteří se nemůžou shodnout na filmu. Napiš, kdo chtěl který film, a porovnej to s přepisem.
Objednávky u jednoho stolu
Požádej chatbota o dialog tří lidí v restauraci, kde si každý objedná něco jiného. Zapisuj objednávky podle osob a nech chatbota tvůj zápis zkontrolovat.
Mluvčí, který změní názor
Ať chatbot přečte delší debatu, ve které jeden z mluvčích během rozhovoru změní názor. Zkus poznat, kdo to byl a v které chvíli, a teprve potom se podívej do textu.
Proč se to učíš
V rozhovoru více lidí záleží na tom, kdo co řekl: jedna osoba návrh přijme, druhá ho odmítne, a když je zaměníš, pochopíš celou domluvu obráceně. Na výměnném pobytu, při hraní online nebo v anglickém filmu se mluvčí střídají rychle a nikdo ti jejich jména nepřipomene. Přepis s označenými mluvčími ti při učení pomůže, v živé konverzaci ale hlasy rozlišuješ jen uchem. Hlídat, kdo co chce, musí každý, kdo tlumočí jednání nebo vyjednává za svou zemi v cizině.